Yksi skripti · kolme sisääntuloa · yksi muisti

Sivustosi, kaikilla kielillä joilla myyt. Lounaaseen mennessä.

Liitä yksi rivi. BeMyWords pitää jokaisen sivun käännettynä sääntöjesi mukaan, ja buildisi toimittaa tiedostot ominasi.

5 000 sanaa ilmaiseksi · ei korttia · 199 kr tasahinta omalla tekoälyavaimellasi

Already have an i18n setup? Pick your stack for a step-by-step guide.

Kehittäjä työskentelemässä kannettavalla päivänvalossa
Heinäkuun kuitti · Oslo Mikään ei tarvitse sinua
  • Uusia käännettyjä merkkijonoja 214
  • Aktiivisina pidetyt kielet 5
  • Tarkistuspisteet 99.2%
Näin se toimii

Neljä vaihetta. Sen jälkeen se hoituu itsestään.

Määritä kerran. Sen jälkeen kielet pysyvät itsestään ajan tasalla, ja kuukausittainen yhteenveto kertoo mitä tapahtui.

<!-- yksi tagi, ennen </head> -->
<script src= "https://www.bemywords.no/bw-editor/trigger.js"
        data-account= "acct_…"  defer></script>
  1. 01

    Se lukee jo olemassa olevan sivustosi

    Skripti kartoittaa sivustokarttasi ja oppii uutta tekstiä oikeiden kävijöiden selatessa — ei erillistä poimintatehtävää, ei merkkijonojen luettelointia käsin.

  2. 02

    Sääntökirjasi rajoittaa mallia

    Sanasto, sävy, käännä-älä-näitä, kielikohtaiset ohjeet. Kovia rajoitteita, ei kohteliaita ehdotuksia.

  3. 03

    Kaksi skannausta ja yksi pistemäärä

    Tarkistus ja kieliauditointi merkitsevät ajautuneet merkkijonot ja väärennetyt kielet ennen kuin kävijäsi näkevät ne.

  4. 04

    Julkaise haluamallasi tavalla

    Tarjoa suoraan skriptistä, hae tiedostot buildiisi (JSON, YAML, .strings, .xml, .arb) tai synkronoi API:n kautta. Vaihtaminen ei koskaan käännä yhtään sanaa uudelleen.

The bit people remember

Wrong word? Fix it on the page, not in a dashboard.

Type the Konami code on your own live site and an editor opens in place. Click the sentence that reads badly, rewrite it, save. The fix is stored as a translation, so it survives the next run instead of being overwritten by it.

B A

On static sites too

It rides the same one script, so it works on fully static Build-mode pages — visual editing with no proxy in front of your site and no SDK in your app.

Whoever spots it, fixes it

The person who notices the awkward sentence is usually not the person who can deploy. Here they are the same person, and it takes a minute.

See it before it ships

Swap languages live on the page to check a layout before anything is published — long German compounds break designs, and you would rather find that yourself.

How the live editor works →

And the other one

Drop in a screenshot, get the keys you forgot.

A vision model reads every visible string on the image, matches them to the keys in your project, and shows which ones have nothing in the language you are about to ship. Useful for the screens that never make it into a spreadsheet — a third-party widget, an email template, a bug report someone sent as a picture.

How the screenshot translator works →

Neljä asiaa, joita emme suostu tekemään väärin.

01

Sanasi pysyvät sinun

Vie kaikki, milloin tahansa, muodoissa joita teknologiapinosi odottaa. Lähteminen ei maksa mitään paitsi uudet ajot.

02

Yksi kiinteä hinta

Tuo oma päättelypäätepisteesi ja se on 199 kr kuukaudessa, määrästä riippumatta. Ei paikkoja, ei sivustokohtaista maksua.

03

Säännöt voittavat tunnelman

Malli ei koskaan saa vapaita käsiä. Sanastosi ja sävysääntösi sovelletaan ennen generointia ja tarkistetaan sen jälkeen.

04

Hiljainen oletuksena

Kielet menevät itsestään julki kun ne ovat valmiit — ja yksi kuukausittainen yhteenveto raportoi työn. Ei kojelautoja vahdittavaksi.

Kuka sen takana on

Rakensimme sen, koska tarvitsimme sitä.

Skiwo tarjoaa tulkkaus- ja käännöspalveluita Pohjoismaissa. Omien tuotteidemme pitäminen luettavina viidellä kielellä oli jatkuva rasite pienelle tiimille, joten automatisoimme tylsät yhdeksän kymmenesosaa siitä.

Tällä sivulla ei ole vielä asiakaslogoja — BeMyWordsia käyttää tuotannossa me itse, ja nyt kuka tahansa, joka haluaa saman järjestelyn. Se on rehellinen versio.

Kaksi kollegaa työskentelee yhdessä
199 kr kuukaudessa, omalla AI-avaimellasi

Rajattomat sanat, kielet, sivustot ja tiimin jäsenet. Ilmainen aloitus — tallenna avaimesi ja kiinteään pakettiin siirtyminen on yhden klikkauksen päässä.