Din sajt, på alla språk du säljer på. Till lunch.
Klistra in en rad. BeMyWords håller varje sida översatt enligt dina regler, och din build levererar filerna som dina egna.
5 000 ord gratis · inget kort · 199 kr fast med din egen AI-nyckel
Välj dörren som låter som din vecka.
Samma motor, samma 199 kr. Det som ändras är vilket problem du lämnar över först.
Du har en API-nyckel och ingen aptit för process.
Koppla in din modell, betala 199 kr fast, sluta tänka på lokalisering tills en ny marknad dyker upp.
Dina regler först. Sen AI. Sen två skanningar.
Ordlista, översätt-inte-listor och språkspecifika prompter, tillämpade vid varje körning så ingen behöver övervaka det.
En workspace per kund. Ett kvitto att vidarebefordra.
Separata projekt, medlemmar och regelböcker. Obegränsat antal sajter på varje betald plan, inklusive den fasta.
Fyra steg. Sen är det ur dina händer.
Ställ in det en gång. Därefter håller sig språken live på egen hand, och det månatliga kvittot berättar vad som hänt.
-
01
Det läser sajten du redan har
Skriptet kartlägger din sitemap och lär sig ny text när riktiga besökare surfar — ingen extraheringsuppgift, ingen manuell listning av strängar.
-
02
Din regelbok begränsar modellen
Ordlista, ton, översätt-inte-dessa, språkspecifika instruktioner. Hårda begränsningar, inte artiga förslag.
-
03
Två skanningar och ett betyg
Kontroll och språkgranskning flaggar avvikna strängar och bedrägliga språk innan dina besökare ser dem.
-
04
Leverera på ditt sätt
Servera live från skriptet, hämta filer till din build (JSON, YAML, .strings, .xml, .arb), eller synka via API:et. Att byta metod översätter aldrig om ett ord.
Wrong word? Fix it on the page, not in a dashboard.
Type the Konami code on your own live site and an editor opens in place. Click the sentence that reads badly, rewrite it, save. The fix is stored as a translation, so it survives the next run instead of being overwritten by it.
↑ ↑ ↓ ↓ ← → ← → B A
On static sites too
It rides the same one script, so it works on fully static Build-mode pages — visual editing with no proxy in front of your site and no SDK in your app.
Whoever spots it, fixes it
The person who notices the awkward sentence is usually not the person who can deploy. Here they are the same person, and it takes a minute.
See it before it ships
Swap languages live on the page to check a layout before anything is published — long German compounds break designs, and you would rather find that yourself.
Drop in a screenshot, get the keys you forgot.
A vision model reads every visible string on the image, matches them to the keys in your project, and shows which ones have nothing in the language you are about to ship. Useful for the screens that never make it into a spreadsheet — a third-party widget, an email template, a bug report someone sent as a picture.
Fyra saker vi vägrar att göra fel.
Dina ord förblir dina
Exportera allt, när som helst, i de format din stack förväntar sig. Att lämna kostar dig inget utom nya körningar.
Ett fast pris
Ta med din egen inferens-endpoint och det är 199 kr i månaden, oavsett volym. Inga platser, ingen avgift per sajt.
Regler slår känsla
Modellen får aldrig fria händer. Din ordlista och tonregler tillämpas före generering, sedan verifieras de efter.
Tyst som standard
Språk går live på egen hand när de är redo — och ett månatligt kvitto rapporterar arbetet. Inga dashboards att vakta.
Vi byggde det för att vi behövde det.
Skiwo driver tolk- och översättningstjänster över hela Norden. Att hålla våra egna produkter läsbara på fem språk var en stående skatt på ett litet team, så vi automatiserade de tråkiga nio tiondelarna av det.
Inga kundlogotyper på den här sidan ännu — BeMyWords används i produktion av oss, och nu av vem som helst som vill ha samma deal. Det är den ärliga versionen.
Obegränsat antal ord, språk, sajter och teammedlemmar. Gratis att börja — spara din nyckel och att byta till den fasta planen är ett klick.